2022年北京工商大学MTI考研经验分享
本人基本情况:北京工商初试380，综合排名第五;专八专四，四六级560+，三笔我是十月多份才确定考北京工商，一战北京的一所211二战刚开始择校时选的都是其他地区的学校西南石油 郑州大学 武汉科这些真题也都看过有需要的私我哦后来还不甘心 还想考北京的学校 就选择了北京工大学
备考中间一度想过放弃，去找工作，但当时坚持下来大的信念就是我知道如果我放弃，我日后必定会后悔，而且我对自己有信心，只要我好好学，一定能考上。当时身边一块考试的朋友就坚持不下去了，后去找工作了，所以如果大家决定考研，一定要坚定的信念，尽大努力营造一个适合学>的环境，注重平常的练习方法，千万不要自己闷着头傻练，想提高翻译真的不在乎练得材料有多少，具体方法后边会说。一定要相信自己，网上的经验贴各种辅导班也很多但是起决定作用的还是你自己，不要觉得报了个班就稳了，一定是脚踏实地，一步一个脚印，一天一天的练翻译，背词条，才有可能有质变。
政治65
这门课我是看徐涛老师的视频，肖秀荣老师的书，肖四肖八，1000题刷了好几遍，后期腿姐的冲刺班这些都看过，我高中学的是理科，政治这门我觉得没什么诀窍，就是做题，背知识点，有好些考70+的，但是这个分数起码也不算拖后腿
基础英语
改错单选(20道有三四道是语法题 大多数是词汇题)
阅读理解(5篇25个选择题一个一分) 大家平常练得难度要提上去，我备考的时候觉得考五篇应该不会考的很难，但是考场上真的快崩溃了，我觉得难度还是很大的，每天坚持写阅读题
作文(两篇都是关于翻译的，比想的简单一篇是翻译初学者的困难有哪些 还有一个记作文(两篇都是关于翻译的，比想的简单，一篇是翻译初学者的困难有哪些还有一个记不清了，好像是如何学好翻译)基英整体难度个人感觉还是很大的，考完觉得要凉凉了，尤其是阅读真是让我伤心，考前一个月我用全国英语二的阅读题来练的，但是北工商的阅读题要比这个难
大翻译
词条里边有两个缩写的但是记不清了是比较常见的那种，今年的词条风格偏热词一点书香中国我现在就记得这个了平常复习的时候政经类的是重点
汉英也是政经风格类的平常政府工作报告白皮书这种多练练难度不是很大英汉是一篇经济类的里边有很多经济名词背的词条好几个都在这看到了 难度还是有点大的
翻译这门一定不要求量多平常练习的时候吃透几篇材料，你跟参考答案上写的不一样不要直接照着他上边的背，先看看你的表达的词条好几个都在这看到了 难度还是有点大
翻译这门一定不要求量多平常练习的时候吃透几篇材料，你跟参考答案上写的不一样不要直接照着他上边的背，先看看你的表达有没有错误，如果语法 搭配都没问题，意思也表达出来了，说明你的翻译也是ok的，不要否定自己，想着他用的句型怎么这么高级，我光会用简单的表达和单词。然后看答案上的译文，积累句型和表达，我觉得自己专门弄个笔记本，把那些很好的表达写下来，平常没事多看看，很有帮助，尤其是政经这一类的翻译我练的材料先是黄皮书里的政经材料，然后是政府工作报告，也练过一部分白皮书，还有XXL公众号上的三笔二笔真题，练过的材料可以过一段时间再拿出来练一下，与之前的对比，看看有没有进步有 XXL公众号二的二笔_笔具题，练过的材料可以过一段时间再拿出来练一下，与之前的对比，看看有没有进步花百科百科也是一整个没想到 这门给有参考书目，那本书上的题好像都没有考，整体感觉是有点偏向中国文化 历史这种，考完之后群里有个同学说 百科之觉醒年代 太真实了。上来题是一句话，问是哪位名人说的，A 李大钊B蔡元培C鲁迅其他的我想不起来了，但是没有很偏的，平常注意积累考五个名词解释新文化运动三民主义口红效应历程数字经济后想跟大家说一下，注意发布的考试大纲，比如今年考得作文，两篇都是关于翻译的，虽然作文题目不难，但是如果事先不知道考这种类型的，考场上应该会很影响心情，还有一定要调节好自己的心态，不要给自己太大压力，考研不是的出路，切都是安排，希望我们都在自己的热爱里闪闪发光。
北鼎教育专注北外各专业考研和推免辅导、全国各校各语种外语学硕考研和推免辅导、各校翻译硕士、英语学科教学和法律硕士的考研和推免辅导。提供考研选学校建议、初试全科辅导、复试定校辅导和保研推免考试辅导!
备考中间一度想过放弃，去找工作，但当时坚持下来大的信念就是我知道如果我放弃，我日后必定会后悔，而且我对自己有信心，只要我好好学，一定能考上。当时身边一块考试的朋友就坚持不下去了，后去找工作了，所以如果大家决定考研，一定要坚定的信念，尽大努力营造一个适合学>的环境，注重平常的练习方法，千万不要自己闷着头傻练，想提高翻译真的不在乎练得材料有多少，具体方法后边会说。一定要相信自己，网上的经验贴各种辅导班也很多但是起决定作用的还是你自己，不要觉得报了个班就稳了，一定是脚踏实地，一步一个脚印，一天一天的练翻译，背词条，才有可能有质变。
政治65
这门课我是看徐涛老师的视频，肖秀荣老师的书，肖四肖八，1000题刷了好几遍，后期腿姐的冲刺班这些都看过，我高中学的是理科，政治这门我觉得没什么诀窍，就是做题，背知识点，有好些考70+的，但是这个分数起码也不算拖后腿
基础英语
改错单选(20道有三四道是语法题 大多数是词汇题)
阅读理解(5篇25个选择题一个一分) 大家平常练得难度要提上去，我备考的时候觉得考五篇应该不会考的很难，但是考场上真的快崩溃了，我觉得难度还是很大的，每天坚持写阅读题
作文(两篇都是关于翻译的，比想的简单一篇是翻译初学者的困难有哪些 还有一个记作文(两篇都是关于翻译的，比想的简单，一篇是翻译初学者的困难有哪些还有一个记不清了，好像是如何学好翻译)基英整体难度个人感觉还是很大的，考完觉得要凉凉了，尤其是阅读真是让我伤心，考前一个月我用全国英语二的阅读题来练的，但是北工商的阅读题要比这个难
大翻译
词条里边有两个缩写的但是记不清了是比较常见的那种，今年的词条风格偏热词一点书香中国我现在就记得这个了平常复习的时候政经类的是重点
汉英也是政经风格类的平常政府工作报告白皮书这种多练练难度不是很大英汉是一篇经济类的里边有很多经济名词背的词条好几个都在这看到了 难度还是有点大的
翻译这门一定不要求量多平常练习的时候吃透几篇材料，你跟参考答案上写的不一样不要直接照着他上边的背，先看看你的表达的词条好几个都在这看到了 难度还是有点大
翻译这门一定不要求量多平常练习的时候吃透几篇材料，你跟参考答案上写的不一样不要直接照着他上边的背，先看看你的表达有没有错误，如果语法 搭配都没问题，意思也表达出来了，说明你的翻译也是ok的，不要否定自己，想着他用的句型怎么这么高级，我光会用简单的表达和单词。然后看答案上的译文，积累句型和表达，我觉得自己专门弄个笔记本，把那些很好的表达写下来，平常没事多看看，很有帮助，尤其是政经这一类的翻译我练的材料先是黄皮书里的政经材料，然后是政府工作报告，也练过一部分白皮书，还有XXL公众号上的三笔二笔真题，练过的材料可以过一段时间再拿出来练一下，与之前的对比，看看有没有进步有 XXL公众号二的二笔_笔具题，练过的材料可以过一段时间再拿出来练一下，与之前的对比，看看有没有进步花百科百科也是一整个没想到 这门给有参考书目，那本书上的题好像都没有考，整体感觉是有点偏向中国文化 历史这种，考完之后群里有个同学说 百科之觉醒年代 太真实了。上来题是一句话，问是哪位名人说的，A 李大钊B蔡元培C鲁迅其他的我想不起来了，但是没有很偏的，平常注意积累考五个名词解释新文化运动三民主义口红效应历程数字经济后想跟大家说一下，注意发布的考试大纲，比如今年考得作文，两篇都是关于翻译的，虽然作文题目不难，但是如果事先不知道考这种类型的，考场上应该会很影响心情，还有一定要调节好自己的心态，不要给自己太大压力，考研不是的出路，切都是安排，希望我们都在自己的热爱里闪闪发光。
北鼎教育专注北外各专业考研和推免辅导、全国各校各语种外语学硕考研和推免辅导、各校翻译硕士、英语学科教学和法律硕士的考研和推免辅导。提供考研选学校建议、初试全科辅导、复试定校辅导和保研推免考试辅导!
