成都

点击搜索

发布

房屋买卖合同翻译

区域:
成都 > 金牛 > 人民北路
类别:
笔译
地址:
成都市金牛区三洞桥路19号苏宁电器8楼
房屋买卖合同是一方转移房屋所有权于另一方,另一方支付价款的合同。转移所有权的一方为出卖人或卖方,支付价款而取得所有权的一方为买受人或者买方。
房屋买卖合同的法律特别规定:1.房屋买卖合同需要采用书面形式,买卖双方需将买卖房屋的位置、面积、价金等约定于书面。 2.在城镇买卖房屋之所有权须经房屋登记机构登记后,才发生转移,如未登记,即使交付,也不发生权利转移效果。 3.出卖共有房屋或出租房屋时,其他共有人或承租人享有同等条件下的优先购买权。 4、双方当事人应当按照自愿、公平及诚实信用的原则订立合同,任何一方不得将自己的意志强加给另一方。为体现双方自愿的原则,本合同文本相关条款后留有空白行,供当事人自行约定或补充约定。合同生效后,未被修改的文本打印或印刷文字视为双方当事人同意内容。 5、本合同文本为买卖双方自行成交所采用的示范文本,通过设立“专用账户”的房地产经纪机构或交易保证机构划转交易结算资金的,所签订的《存量 房交易结算资金划转协议》应当作为本合同的附件。 6、存量房屋所有权转移登记时所涉及的主要税费包括但不限于:契税、印花税、土地出让金(已购公有住房有此项)、综合地价款(经济适用住房有此 项)、营业税及附加、所得税、土地增值税等。 7、双方当事人选择申请仲裁解决争议的,可以向北京仲裁委员会、中国国际经济贸易仲裁委员会或注明全称的其他仲裁委员会申请。 8、双方当事人可以根据实际情况决定本合同原件的份数,并在签订合同时认真核对,以确保各份合同内容一致。
自博雅翻译公司成立以来,公司不断地挖掘与培养,公司译员已经具有专业的翻译经验,翻译质量大可得到保障。公司将长期提供房屋买卖合同的翻译并加盖公司公章。我们将虔诚为你们服务。
相关信息
武侯-红牌楼
1天前 刷新
武侯-红牌楼
10月29日 刷新
武侯-红牌楼
9月20日 刷新
武侯-红牌楼
8月27日 刷新
武侯-红牌楼
7月3日 刷新
武侯-红牌楼
6月26日 刷新
武侯-红牌楼
5月27日 刷新
武侯-红牌楼
4月24日 刷新
武侯-望江路
4月16日
武侯-红牌楼
3月27日 刷新
查看更多成都翻译/速记信息

免责声明:此信息系发布者(UID:68286)自行发布,本站是服务平台,仅提供信息存储空间服务,该信息内容的真实性及合法性由该发布者完全负责。

© lieju.com 联系我们