成都讲解器租赁 参观接待 导游讲解

为什么科音达讲解器只可以同声传译不设计翻译功能？
子曰：“由，诲女知之乎！知之为知之，不知为不知，是知也。”翻译成现代汉语的意思的就是孔子说：“由，我教给你怎样做的话，你明白了吗？知道的就是知道，不知道就是不知道，这就是智慧啊！”作为一名中国人不说所有人都知道文言文，但是百分之九十的人都是知道的。看到这里后，有人会问我不是要解释为什么科音达讲解器只可以同声传译不设计翻译功能吗，怎么说到中国文言文上面去了。原因真的很简单，请看下面。
其中原因真的很简单，我们先来看一则小故事。曾经有一位美国朋友来到我们中国，因为一直居住在美国，没有接触过中国文化，在网上认识了一位中国朋友。被他的这位朋友所讲述中国文化、中国美食、中国美景等深深搜吸引。终他决定来中国走走，看看真正的中国是不是像朋友口中所叙述的一样。
在他来之前，他努力的学习过一段时间的中文，但中国文字文化真的是博大精深，并不是一时就能学习。终选择了放弃，购买了一台中文翻译机器来到了中国。在来时的路途中，因为语言不通的缘故，花掉了身上所有的费用。还记得当时我到车站去接他时，他一直给我强调了一句话，那就是“怎么你们语言翻译出来都是未知句子”听了他的话之后，我笑了，对他说那是因为我们的翻译机器并不能够准确无误的翻译出人们所讲的话语。更多的只能简单的翻译一些词句。
看了上面的故事之后，你们还要问我“为什么科音达讲解器只可以同声传译不设计翻译功能吗？”其实答案很明确饿了不是吗？那就是我们的机器翻译功能它是很容易出错的，无论是翻译中文、韩文、日文更甚至法文等等。都是有所缺陷的。并不能准确的翻译出来，更何况我们中国的文言文，当身为中国人的我们面对文言文时，都有之时，更何况机器呢？
在很多大会上我们都可以看到，不用的国家领导身边都会陪同翻译人员，并不会戴有翻译功能，因为他们都知道语言也是一门艺术，翻译机器很多时候都会出错，不会像翻译人员那样活灵活现的为我们解释清楚，里面真正的含义。所以我们科音达无线讲解器只带同声传译，不可以自动翻译，希望购买翻译功能的讲解器可以能够理解并接受。