2019 日本人端午节吃粽子吗旅游日语学习 日本的

每到端午节，除了放假之外，开心的就是吃粽子了。

那为什么端午节要吃粽子呢？民间传说是为了祭奠投江的屈原而传承下来的，是中国历史上文化积淀深厚的传统食品。而因为中国幅员辽阔，所

以各地的粽子种类繁多。

每年的这个时候，也会一如既往的爆发出咸甜大战！北方的大部分朋友，从小吃的是诸如包有蜜枣、红豆、豆沙等甜口味的粽子。而南方，以咸口

味的肉粽为代表，还有八宝、火腿、蛋黄等多种馅料五花八门的粽子。哈哈，悄悄说一下，小D我是肉粽派！甜的粽子，还沾白糖吃，那是什么鬼

！？不过不论咸甜，其实只是从小吃习惯了而已。糯米加粽叶的清香，再配上一杯清茶。

而在古代日本，五月被称为“斋月”，是插秧迎接田神的忌月。五月五日这一天，成年男人要全部下田耕作，女人则闭关家中“斋居”。日本这个

固有的农事生产祭祀习俗，与中国传入的端午节习俗相复合，成为固定的节日。

日本的粽子是奈良时代之后的平安时代从中国传入的，当时的粽子只在皇宫中举行端午节时作为供品的，后来才得以普及。日本的粽子皮也是多种

多样，有白茅、蒿叶等等。不过在日本，人们包粽子不是用糯米，而是用磨碎的米粉，其粽子的形状也与中国的不同，他们习惯于包锤形的粽子。

有哪些和端午节相关的日语单词呢？

たんご——端午

ちまき——粽子

くつげん——屈原

もち米——糯米

豚肉——猪肉

シイタケ——香菇

咸蛋卵黄——咸蛋黄

醤油——酱油

砂糖——糖

粽の葉——粽叶

粽のひも——捆粽子用的绳子