贯日汽车翻译

汽车翻译作为近几年来新兴的翻译行业，为此贯日翻译公司特别组建一支专业的汽车翻译团队，特别是

在汽车英语翻译方面，为国内外众多汽车厂商翻译出有专业水准的翻译稿件，并取得客户的一致赞

美。

汽车翻译团队成员:
我们的译员50%以上来自外国语，北大，北外等语言类学校，并在各自的领域有过丰富扎实的翻译经

验。所有译员都经过严格汽车专业的测试（一般拥有汽车翻译行业背景，或者已经有很多口译方面的经

验 ），至少达到中级翻译标准。特别是对于中译英，我们的译员基本上都具有国外留学或工作经历，具

有良好的外语运用能力，可以灵活且迅速应对多种多样的汽车专业技术和文件形式。在多年的汽车行业

翻译实践中，己总结出一套独创的翻译流程和汽车术语库。
汽车翻译的领域：
汽车翻译的领域包含多类：汽车翻译、汽车配件翻译、汽车零部件翻译等三大块，贯日翻译公司形成了

以广州，上海和北京为核心，辐射全国大中城市的汽车翻译、汽车配件翻译、汽车零部件翻译。有经验

的汽车行业翻译人才知道汽车制造业的翻译有其独特要求，某些行业的文档仅以少数语言提供给一部分

特定读者，而汽车工业的文档必须以多种语言提供给各类读者使用。汽车文档的用户可能是纽约的某位

车主，也可能是泰国的一名服务技术人员，所以对技术的要求不可谓简单啊。

汽车翻译的速度：
当客户需要有一份汽车资料进行英语翻译的时候，他往往是非常急迫的，时间就是金钱，而贯日在行内

对时间的把握小有名气，是因为我们不仅设计出一套适合自己而又的工作流程，而且拥有一支努力

而又年轻的翻译团队，曾经他们创造过的快翻译速度是24小时内翻译出50万文字，让客户在24

小时内拿到想要的翻译资料。

贯日汽车翻译团队组已经习惯运用他们的语言优势，流利的口语，快速的反应能力和良好的记忆能力赢

得了客户的信赖与好评。在各行各业竞争日益激烈的时代，始终能保持一贯踏实，严谨的风格，以质量

赢得更多的客户，选择贯日就是选择放心。

贯日的翻译领域：

法律翻译      标书翻译      金融翻译      机电翻译
机械翻译      化学翻译      生物翻译      合同翻译
建筑翻译