从深夜食堂看杭州室内设计
前阵子,中国版《深夜食堂》顺利播出,吃货小编本着吃货本性开始走上热情追剧之路,以为可以再次欣赏到电视剧版《舌尖中国》了,毕竟日本版《深夜食堂》看得人眼馋口馋。然而结果真是大失所望,刚播出没几天,这部剧就创下了超低豆瓣评分:2.3分。有网友说:“好多年没有在豆瓣上看到这么低的评分了,这是连《小时代》都无法企及的新低度!”更有网友调侃:“这2.3分,有2.2分是靠黄磊撑上去的!”
整理了下群众意见,其中两条小编深有感触:
一、不接地气
作为从日本买过版权翻拍的中国版《深夜食堂》,理应将其本土化,融入中国实情。但中国版却犯了个大忌:生搬硬套。在中国开的却是日本料理店,连店内的布置都一模一样,如何让人有那种原汁原味本土生活的美妙感受?也因此打破了广大中国民众的期待,如此照搬,看到尴尬症都要犯了。
做任何事情,一旦脱离实情,就是纸上谈兵,毫无影响力了。做杭州室内设计也是如此,一方水土养一方人,杭州的室内设计自有本土的文化理念在里面,“对症下药”才是搞好这块室内设计的明智之举。
二、没“真材实料”
日本版《深夜食堂》美食是一大亮点,也是不同的日本美食料理串起了整部剧的剧情,可以说是主线。像这样将美食与剧情穿插进行演绎,更加生活化,充满温情,甚至许多人都是奔着那个日本小餐馆中的日常日本料理去看的。而在中国版《深夜食堂》中,比美食和剧情更加夺人眼球的是大量的泡面广告植入,一旁看剧的我们不禁要怀疑这其实是一部超大型广告片?快速看完前几集,小编脑子里只记住了泡面,仿佛经历了洗脑。只知道用花里胡哨的套路消费观众,不懂“真材实料”才是观众真正在乎的,这也是给广大杭州室内设计者们的警示:需要装修的人们都是看中装修公司的实力,没有金刚钻就别拦瓷器活儿。
杭州泥巴公社——用实力说话。http://hz.n8***/
如您想了解更多关于装修资讯,可随时咨询在线客服,或直接拨打400-897-3399进行了解,我们24小时热枕为您服务。
本文由杭州装修公司—杭州泥巴公社整理编撰,如需转载,请注明出处。
整理了下群众意见,其中两条小编深有感触:
一、不接地气
作为从日本买过版权翻拍的中国版《深夜食堂》,理应将其本土化,融入中国实情。但中国版却犯了个大忌:生搬硬套。在中国开的却是日本料理店,连店内的布置都一模一样,如何让人有那种原汁原味本土生活的美妙感受?也因此打破了广大中国民众的期待,如此照搬,看到尴尬症都要犯了。
做任何事情,一旦脱离实情,就是纸上谈兵,毫无影响力了。做杭州室内设计也是如此,一方水土养一方人,杭州的室内设计自有本土的文化理念在里面,“对症下药”才是搞好这块室内设计的明智之举。
二、没“真材实料”
日本版《深夜食堂》美食是一大亮点,也是不同的日本美食料理串起了整部剧的剧情,可以说是主线。像这样将美食与剧情穿插进行演绎,更加生活化,充满温情,甚至许多人都是奔着那个日本小餐馆中的日常日本料理去看的。而在中国版《深夜食堂》中,比美食和剧情更加夺人眼球的是大量的泡面广告植入,一旁看剧的我们不禁要怀疑这其实是一部超大型广告片?快速看完前几集,小编脑子里只记住了泡面,仿佛经历了洗脑。只知道用花里胡哨的套路消费观众,不懂“真材实料”才是观众真正在乎的,这也是给广大杭州室内设计者们的警示:需要装修的人们都是看中装修公司的实力,没有金刚钻就别拦瓷器活儿。
杭州泥巴公社——用实力说话。http://hz.n8***/
如您想了解更多关于装修资讯,可随时咨询在线客服,或直接拨打400-897-3399进行了解,我们24小时热枕为您服务。
本文由杭州装修公司—杭州泥巴公社整理编撰,如需转载,请注明出处。