新冠疫苗预防接种凭证及核酸检测报告翻译办理指南
申请流程:
申请—发送文件—定价—缴费—翻译—发送翻译文件。
领取方式:
完成后在线通过微信传送电子版(各出入境和海关均认可电子版,推荐方式);也可本人前往博雅翻译集团认证部文件翻译服务中心领取翻译文件;或通过快递方式快递给您。
线上翻译申办须知:
本线上翻译服务仅针对《核酸检测报告》及《新冠疫苗接种凭证》文件提供翻译。
博雅翻译集团认证部线上翻译仅证明译文与原文内容相符,不对原文的真实性进行审核,但您必须对文件的来源负责。
您一旦提交申请,视为您委托博雅翻译集团认证部文件翻译服务中心对您提交的文件提供翻译服务。
您提交翻译的文件必须合法合规。以下类型的文件不予翻译:涉及国家秘密、危害国家安全、违背公序良俗及其他不合法不合规的文件。
如文件中涉及专有名词、固定译名、人名等,请您在备注栏准确填写其中文译名或外文译名。
如审核过程中发现上传的文件不符合要求,博雅翻译集团认证部工作人员会及时与您联系,请您保持通信畅通予以配合并重新上传。
请您如实发送个人信息、开票信息及邮寄地址,以便开具电子发票及邮寄翻译文件。
翻译完成时间
工作日通常在4小时以内完成翻译并出具认证翻译文件;特需加急服务,可在1小时内出具翻译完成并出具认证翻译文件。
非工作日当天内翻译完成并出具认证翻译文件。
申请—发送文件—定价—缴费—翻译—发送翻译文件。
领取方式:
完成后在线通过微信传送电子版(各出入境和海关均认可电子版,推荐方式);也可本人前往博雅翻译集团认证部文件翻译服务中心领取翻译文件;或通过快递方式快递给您。
线上翻译申办须知:
本线上翻译服务仅针对《核酸检测报告》及《新冠疫苗接种凭证》文件提供翻译。
博雅翻译集团认证部线上翻译仅证明译文与原文内容相符,不对原文的真实性进行审核,但您必须对文件的来源负责。
您一旦提交申请,视为您委托博雅翻译集团认证部文件翻译服务中心对您提交的文件提供翻译服务。
您提交翻译的文件必须合法合规。以下类型的文件不予翻译:涉及国家秘密、危害国家安全、违背公序良俗及其他不合法不合规的文件。
如文件中涉及专有名词、固定译名、人名等,请您在备注栏准确填写其中文译名或外文译名。
如审核过程中发现上传的文件不符合要求,博雅翻译集团认证部工作人员会及时与您联系,请您保持通信畅通予以配合并重新上传。
请您如实发送个人信息、开票信息及邮寄地址,以便开具电子发票及邮寄翻译文件。
翻译完成时间
工作日通常在4小时以内完成翻译并出具认证翻译文件;特需加急服务,可在1小时内出具翻译完成并出具认证翻译文件。
非工作日当天内翻译完成并出具认证翻译文件。