上海

点击搜索

发布

汽车行业翻译/汽车行业操作手册翻译/汽车零配件行业

区域:
上海 > 嘉定 > 安亭
类别:
笔译
地址:
上海市嘉定区安亭镇墨玉路28号

国内的汽车行业开放速度加快,竞争也越来越激烈。由于国家的保护政策在一步一步的取消中,行业面临的挑战也越来越严峻。在汽车、机械制造、维修管理、销售市场等领域,也越来越趋向国际化。面对汽车行业国际化的挑战,国内对引进国外先进的技术,国际行业动态的关注的需求越来越大。现代产品流程的繁琐,制造系统的复杂,都是汽车行业翻译面临的问题。
我们是一支从事汽车类翻译多年的专业团队,面对全球的产品客户,团队中拥有来自上海同济相关专业的博士及教授,对汽车行业有非常深入的了解,对于行业相关的国际标准的语言有着的转化。
汽车翻译项目具体过程——前期准备、人员挑选、翻译过程、校员校对、终定稿。前期准备:汽车项目经理与客户进行多次交流了解后 ,与项目负责人制定项目方案。主要内容尽全力按照客户的要求制定。翻译过程:汽车行业翻译项目会涉及众多专业知识,所需的行业相关资料也十分繁多。我们的团队在翻译过程中会做到每一步都仔细,每一个细节都认真揣摩。团队中的译员会以饱满的工作态度按时完成任务。
校员校对:我们一切以客户为本,为确保客户的利益大,损失小,在初步翻译完工后,公司负责校对的人员会认真核对稿件的可用度。即便在细微的稿件格式,风格上也会认真审核。终定稿:在稿件校对无误后,交由项目经理审查,再及时与客户交流,直到客户满意,才算终定稿。我们为您提供优质的服务。欢迎您与我们联系!

查看更多上海翻译/速记信息

免责声明:此信息系发布者(UID:159215)自行发布,本站是服务平台,仅提供信息存储空间服务,该信息内容的真实性及合法性由该发布者完全负责。

© lieju.com 联系我们