茅于轼经纪人 茅于轼经纪公司
茅于轼经纪人,茅于轼演讲,茅于授13128229992
茅于轼(1929年1月14日—— ),生于南京。当代经济学家,中国民间经济学者的重要代表。原北京天则经济研究所理事长,民间学术机构“人文经济学会”的理事长。
社会兼职
北京经济学院、中国矿业学院研究生部等院校教授经济学
西北大学、广东外语外贸大学、山东矿业学院兼职教授[1]
亚洲开发银行注册顾问[3]
中国环境与发展国际合作委员会能源工作组专家[3]
太平洋经济合作委员会能源组国际顾问[3]
中国能源研究会副理事长[3]
LEAD国际培训项目中国国家理事会成员[7]
China Economic Review顾问编辑[7]
4荣誉及成就
被美国Marquis世界名人录和英国剑桥国际传记中心选为1993-199
4年度世界名人。[6]
1997年出版的《中国人的道德前景》,于1999年获ATLAS基金会办法的该年度AntonyFisher国际纪念奖。[6]
2010年1月8日,《中国周刊》举办创刊十周年庆典。当天,这本以“影响有影响力的人”为宗旨的周刊评选出这十年来推动社会进步的各领域“影响力人物”,茅于轼先生获评知识界影响力人物。[9]
2012年3月,设于美国华盛顿的智库卡托研究所(Cato Institute)宣布,茅于轼获得该研究所颁发的2012年米尔顿·弗里德曼自由奖。卡托研究所认为,茅于轼是中国个人权利和自由市场的积极倡导者之一,他倡导开放和透明的政治体制,并在中国从计划经济向自由市场经济转型过程中贡献了力量。茅于轼也是中国民间慈善和社会自助组织的实践者。[5] [10]
2014年4月,入选英国 Prospect 杂志“世界思想家”(World Thinkers of 2014)候选50人名单。是本年度入选该候选人名单的中国人。[11]
5人物论著
出版著作
(1)《蒸汽机车操纵和焚火》,人民铁道出版社,1957年[12]
(2)《现代经济学前沿专题》,与汤敏合著,商务印书馆,1989年[13]
本集介绍的都是80年代以来在经济学方面出现的新动向,对现存经济理论提出了新的挑战。讨论的问题有企业理论、交易费用、土地关系、对策论及激励机制和融资结构等。
(3)《生活中的经济学:对美国市场的观察》,上海人民出版社, 1993年;暨南大学出版社,1998年,2003年,2004年,2007年
(4)《谁妨碍了我们致富》,四川文艺出版社,1995年;广东经济出版社,1999年
(5)《中国人的道德前景》,暨南大学出版社,1997年,2003年,2008年[14]
本书讨论道德问题着重在两个方面,是对道德问题进行理性分析,第二大量结合我国经济改革以来出现的各种社会现象来展开理性分析。[15]
(6)《择优分配原理:经济学和它的数理基础》,商务印书馆,1998年
(7)《现代经济学前沿专题(第三集)》,与汤敏合著,商务印书馆,1999年
(8)《道德经济制度》,河南人民出版社,2002年[16]
(9)《中国经济学》,上海人民出版社,2002年
(10)《寻求社会致富之道》,四川人民出版社,2002年
(11)《给你所爱的人以自由》,与何宗思合著,中国文联出版社,2003年
本书为茅于轼教授的经济学随笔。作者对中国制度、自由市场、国民贫困、社会腐败根源、计划经济进行了剖析探究,揭示出日常生活的经济本质,对民富国强提出方案建议。[17]
(12)《经济白话》,福建人民出版社,2003年,2006年
(13)《经济学的智慧》,与綦彦臣合著,天津社会科学院出版社,2004年[18]
全书分伦理观、大世界、一粒沙、风云间四卷,内容涉及交换的伦理学价值、市场经济中的利益与信用、诚信与政府责任、外贸企业的改制等论题。
(14)《公正透明:中国政府体制改革之路》,法律出版社,2004年[19]
(15)《微观经济学十讲》,暨南大学出版社,2004年,2008年
(16)《我所认识的经济学》,郑州大学出版社,2004年;中国工人出版社,2011年
本书收录的讲演主题包括市场经济和信用、市场经济下的道德问题、中国传统伦理与市场经济之冲突、制度经济学在中国的应用、宏观形势如何影响到每个企业、经济落后的地区如何赶上来等。[20]
(17)《大家的经济学》,与岑科合著,南方日报出版社,2005年,2009年[21]
本书内容包括:人性根源、社会秩序发展、市场经济的建立、交易与合作、个人经济行为、生产进行方式、资源优配置、市场中的特殊问题等。
(18)《财富是如何创造的》,郑州大学出版社,2006年01月[22]
本书收录了财富是如何创造的、财富是如何衡量的、我所认识的经济学、市场经济下的道德问题、中国人的道德前景等讲演稿。
(19)《感悟世界:我的新经济观》,中国社会出版社,2007年[23]
(20)《茅于轼谈经济:从微观到宏观》,山西经济出版社,2008年
本书内容包括:经济学概念、微观经济学、宏观经济、经济制度和社会结构、生活中的经济学等。
(21)《一个经济学家的良知与思考:当前社会问题随笔》,陕西人民出版社,
2008年
本书是茅于轼有关当前社会问题的随笔集,内容包括:也谈人生的意义、什么是和谐的基础、认清中国自己的位置、金融垄断和非法集资、建设新农村的前后左右、家政业追求什么等。
(22)《通向富裕和公平之路:茅于轼精选集》,与李清合著,中国市场出版社,2008年[25]
本书收录了茅于轼关于经济学研究的多篇文章,共分五部分,包括:道德能值多少钱、通货膨胀到底是什么、穷人和富人、什么是以人为本、什么样的汇率有利于中国。
(23)《煤炭的真实成本》,与盛洪、杨富强合著,煤炭工业出版社,2008年
(24)《经济学和它的数理基础:择优分配原理》,暨南大学出版社,2008年[26]
本书从简单的例子出发,通过推导的非线性规划方法——Lagrange乘数法,讨论了资源优化配置的经济学基本问题。
(25)《一个经济学家的独特视角:推进社会进步》,吉林出版集团,2009年[27]
本书收入了作者十年来写的文章和演讲稿73篇。
(26)《茅于轼谈经济:从身边看世界》,陕西师范大学出版社,2009年
本书分为“身边的经济学”、“政策与经济学”、“经济学的思考”、“回望过去”、“展望未来”五编。
(27)《从金融危机谈起》,群言出版社,2009年[28]
本书收录了作者针对金融危机撰写的新文章,从金融危机谈起,涉及资金流通、国家税务、通货膨胀、粮食涨价、高校学费、经济适用房、农村能源、土地所有权、铁路运输、贫富差距、社会公德等有关国计民生方方面面的问题。
(28)《民主法治:中国政府体制改革之路》,暨南大学出版社,2009年
书内容包括:城镇化进程中的户籍制度改革研究、非正式开庭的问题与对策——民事司法改革的一种思路、我国民事审判监督制度的检讨与完善、全国人民代表大会会议制度研究等。[29]
(29)《茅于轼:无悔的历程》,与岑科、李高阳合著,浙江人民出版社,2010年[30]
本书是首部完整地披露茅于轼先生亲自撰写的个人自传式读品,书中还加入了后学者对他的生活经历与学术思想的解读。通过本书,读者将看到一个内心真实、胸怀大爱的茅于轼。
(30)《中国粮食安全靠什么:计划还是市场》,与赵农合著,知识产权出版社,2011年[31]
本书分为对话粮食安全、解读粮食安全两篇,内容包括:国家安全的测定——粮食安全、对粮食缺口的扫描、留下惨痛回忆的饥荒、互惠的行为方式——国际贸易、粮食安全的测定——粮食缺口、解决我国粮食短缺的国内途径等。
(31)《中国人的焦虑从哪里来》,群言出版社,2013年
本书以一个经济学家的角度对中国当前面临的各种问题进行的理性的分析,用鲜活的案例与经济数据,真实反映当下中国人的精神状态与生活现状。[32]
(32)《人文经济学:不用数学的经济学》,与岑科合著,暨南大学出版社,2013年[33]
本书内容包括:什么是财富、实物经济与虚拟经济、交换创造价值、生产要素、投资和投机、利息和贴现率等。
发表论文
《环境经济学中的三个基本问题》, 《经济研究》,,1982年8月[34]
《气候变暖的物理学和经济学》,《低碳经济与能源市场化论坛论文集》,2008年
《只立不破的三十年改革》,《“市场化三十年”论坛论文汇编(辑)》,2008年
《和谐不是财富大化 而是快乐的大化》,《工业审计与会计》, 2011年06期
2012年
《通过金融业创造财富》,《IT时代周刊》,2012年23期
《经济增长的根源在于提高资源配置效率》,《中国经济和信息化》 ,2012年24期
《房屋闲置是浪费 政府应对空房征税》,《上海企业》, 2012年11期
《市场过程的含义》,《读书》,2012年07期
《茅于轼:道德是幸福的源泉》,《21世纪》 ,2012年12期
《印度农村教育的新经验》,《中国乡村发现》, 2012年03期
2013年
《中国人的焦虑从哪里来——论财富与地位的不平等》,《西域图书馆论坛》, 2013年02期
《如何识别社会的好坏?》,《杂文月刊(文摘版)》, 2013年07期
《从致富到致乐》,《杂文选刊(上半月版)》 ,2013年08期
《得理也让人》,《活页文选(初一年级)》 ,2013年03期
《替富人说话 为穷人办事》,《语文教学与研究》,2013年03期
《收入差距真的大了吗?》,《视野》 2013年04期
《颠倒的法律》,《法制资讯》,2013年03期
《说谎的危险》,《法制资讯》,2013年09期
《警惕不求人的大国心态》,《上海企业》, 2013年03期
《国企改革大方向并没有变》,《先锋队》 ,2013年35期
《资源配置创造财富》,《中关村》,2013年01期
《什么是中国的大国立场》,《IT时代周刊》, 2013年07期
《人们怨气的根源:政府带头不讲理》,《IT时代周刊》 ,2013年06期
(1)《美国人口的分布和流动及地区经济发展》发表于《美国研究》1988年期。(获中国社科院论文奖)
(2)《环境收费制及价格系统:中国的经验》发表在《环境收费制国际经验交流会论文集》1993年在英国出版(英文)
(3)《中国的交通业及其能耗》(英文),加拿大国际发展研究中心
(4)《经济改革对能源业的影响》(英文),加拿大国际发展研究中心
(5)《温室效应的经济后果》,《科技导报》,1989年第二期
(6)《伦理学·环境·经济学》(英文),1993年在意大利《Bioethics》出版
(7)《中环境问题及其国际合作》,《美国研究》,1991年第三期。
(8)《环境伦理的演进:中国人的看法》(英文),《第二次国际伦理与环境政策讨论会论文集》
(9)在非洲能源政策研究组上的一系列演讲,包括:“煤与天然气”; “将中国煤炭技术引进非洲”;“环境审计简介”;“能源单位及其相互转换”; “发展型煤政策的逻辑构思”;“煤炭市场的供需特点”;“能源政策与气候变暖”(英文)
(10)《中国的能源政策及其国际背景》,《经济研究参考资料》, 1987年174期
(11)《中国发展再生能源的社会经济条件》(英文),第六届国际能源会议论文,1993年
(12)《环境经济学中的三个基本问题》,《经济研究》,1982年8月
(13)《中国能源政策研究报告》1983年
3.“生活中的经济学: 对美国市场的观察”, 上海三联书店, 1993年。
4.“美国人口的分布和流动及地区经济发展”, 《美国研究》, 1988年期。(获中国社科院论文奖)。
5.“环境收费制及价格系统: 中国的经验”, 《环境收费制国际经验交流会论文集》, 1993年在英国出版(英文)。
6.“中国的交通业及其能耗”(英文), 加拿大国际发展研究中心。
7.“经济改革对能源业的影响”(英文), 加拿大国际发展研究中心。
8.“温室效应的经济后果”, 《科技导报》, 1989年第二期。
9.“伦理学·环境·经济学”(英文), 1993年在意大利《Bioethics》出版。
10.“中环境问题及其国际合作”, 《美国研究》, 1991年第三期。
11.“环境伦理的演进: 中国人的看法”(英文), 《第二次国际伦理与环境政策讨论会论文集》。
12.在非洲能源政策研究组上的一系列演讲, 包括: “煤与天然气”; “将中国煤炭技术引进非洲”; “环境审计简介”; “能源单位及其相互转换”; “发展型煤政策的逻辑构思”; “煤炭市场的供需特点”; “能源政策与气候变暖”(英文)。
茅于轼(1929年1月14日—— ),生于南京。当代经济学家,中国民间经济学者的重要代表。原北京天则经济研究所理事长,民间学术机构“人文经济学会”的理事长。
社会兼职
北京经济学院、中国矿业学院研究生部等院校教授经济学
西北大学、广东外语外贸大学、山东矿业学院兼职教授[1]
亚洲开发银行注册顾问[3]
中国环境与发展国际合作委员会能源工作组专家[3]
太平洋经济合作委员会能源组国际顾问[3]
中国能源研究会副理事长[3]
LEAD国际培训项目中国国家理事会成员[7]
China Economic Review顾问编辑[7]
4荣誉及成就
被美国Marquis世界名人录和英国剑桥国际传记中心选为1993-199
4年度世界名人。[6]
1997年出版的《中国人的道德前景》,于1999年获ATLAS基金会办法的该年度AntonyFisher国际纪念奖。[6]
2010年1月8日,《中国周刊》举办创刊十周年庆典。当天,这本以“影响有影响力的人”为宗旨的周刊评选出这十年来推动社会进步的各领域“影响力人物”,茅于轼先生获评知识界影响力人物。[9]
2012年3月,设于美国华盛顿的智库卡托研究所(Cato Institute)宣布,茅于轼获得该研究所颁发的2012年米尔顿·弗里德曼自由奖。卡托研究所认为,茅于轼是中国个人权利和自由市场的积极倡导者之一,他倡导开放和透明的政治体制,并在中国从计划经济向自由市场经济转型过程中贡献了力量。茅于轼也是中国民间慈善和社会自助组织的实践者。[5] [10]
2014年4月,入选英国 Prospect 杂志“世界思想家”(World Thinkers of 2014)候选50人名单。是本年度入选该候选人名单的中国人。[11]
5人物论著
出版著作
(1)《蒸汽机车操纵和焚火》,人民铁道出版社,1957年[12]
(2)《现代经济学前沿专题》,与汤敏合著,商务印书馆,1989年[13]
本集介绍的都是80年代以来在经济学方面出现的新动向,对现存经济理论提出了新的挑战。讨论的问题有企业理论、交易费用、土地关系、对策论及激励机制和融资结构等。
(3)《生活中的经济学:对美国市场的观察》,上海人民出版社, 1993年;暨南大学出版社,1998年,2003年,2004年,2007年
(4)《谁妨碍了我们致富》,四川文艺出版社,1995年;广东经济出版社,1999年
(5)《中国人的道德前景》,暨南大学出版社,1997年,2003年,2008年[14]
本书讨论道德问题着重在两个方面,是对道德问题进行理性分析,第二大量结合我国经济改革以来出现的各种社会现象来展开理性分析。[15]
(6)《择优分配原理:经济学和它的数理基础》,商务印书馆,1998年
(7)《现代经济学前沿专题(第三集)》,与汤敏合著,商务印书馆,1999年
(8)《道德经济制度》,河南人民出版社,2002年[16]
(9)《中国经济学》,上海人民出版社,2002年
(10)《寻求社会致富之道》,四川人民出版社,2002年
(11)《给你所爱的人以自由》,与何宗思合著,中国文联出版社,2003年
本书为茅于轼教授的经济学随笔。作者对中国制度、自由市场、国民贫困、社会腐败根源、计划经济进行了剖析探究,揭示出日常生活的经济本质,对民富国强提出方案建议。[17]
(12)《经济白话》,福建人民出版社,2003年,2006年
(13)《经济学的智慧》,与綦彦臣合著,天津社会科学院出版社,2004年[18]
全书分伦理观、大世界、一粒沙、风云间四卷,内容涉及交换的伦理学价值、市场经济中的利益与信用、诚信与政府责任、外贸企业的改制等论题。
(14)《公正透明:中国政府体制改革之路》,法律出版社,2004年[19]
(15)《微观经济学十讲》,暨南大学出版社,2004年,2008年
(16)《我所认识的经济学》,郑州大学出版社,2004年;中国工人出版社,2011年
本书收录的讲演主题包括市场经济和信用、市场经济下的道德问题、中国传统伦理与市场经济之冲突、制度经济学在中国的应用、宏观形势如何影响到每个企业、经济落后的地区如何赶上来等。[20]
(17)《大家的经济学》,与岑科合著,南方日报出版社,2005年,2009年[21]
本书内容包括:人性根源、社会秩序发展、市场经济的建立、交易与合作、个人经济行为、生产进行方式、资源优配置、市场中的特殊问题等。
(18)《财富是如何创造的》,郑州大学出版社,2006年01月[22]
本书收录了财富是如何创造的、财富是如何衡量的、我所认识的经济学、市场经济下的道德问题、中国人的道德前景等讲演稿。
(19)《感悟世界:我的新经济观》,中国社会出版社,2007年[23]
(20)《茅于轼谈经济:从微观到宏观》,山西经济出版社,2008年
本书内容包括:经济学概念、微观经济学、宏观经济、经济制度和社会结构、生活中的经济学等。
(21)《一个经济学家的良知与思考:当前社会问题随笔》,陕西人民出版社,
2008年
本书是茅于轼有关当前社会问题的随笔集,内容包括:也谈人生的意义、什么是和谐的基础、认清中国自己的位置、金融垄断和非法集资、建设新农村的前后左右、家政业追求什么等。
(22)《通向富裕和公平之路:茅于轼精选集》,与李清合著,中国市场出版社,2008年[25]
本书收录了茅于轼关于经济学研究的多篇文章,共分五部分,包括:道德能值多少钱、通货膨胀到底是什么、穷人和富人、什么是以人为本、什么样的汇率有利于中国。
(23)《煤炭的真实成本》,与盛洪、杨富强合著,煤炭工业出版社,2008年
(24)《经济学和它的数理基础:择优分配原理》,暨南大学出版社,2008年[26]
本书从简单的例子出发,通过推导的非线性规划方法——Lagrange乘数法,讨论了资源优化配置的经济学基本问题。
(25)《一个经济学家的独特视角:推进社会进步》,吉林出版集团,2009年[27]
本书收入了作者十年来写的文章和演讲稿73篇。
(26)《茅于轼谈经济:从身边看世界》,陕西师范大学出版社,2009年
本书分为“身边的经济学”、“政策与经济学”、“经济学的思考”、“回望过去”、“展望未来”五编。
(27)《从金融危机谈起》,群言出版社,2009年[28]
本书收录了作者针对金融危机撰写的新文章,从金融危机谈起,涉及资金流通、国家税务、通货膨胀、粮食涨价、高校学费、经济适用房、农村能源、土地所有权、铁路运输、贫富差距、社会公德等有关国计民生方方面面的问题。
(28)《民主法治:中国政府体制改革之路》,暨南大学出版社,2009年
书内容包括:城镇化进程中的户籍制度改革研究、非正式开庭的问题与对策——民事司法改革的一种思路、我国民事审判监督制度的检讨与完善、全国人民代表大会会议制度研究等。[29]
(29)《茅于轼:无悔的历程》,与岑科、李高阳合著,浙江人民出版社,2010年[30]
本书是首部完整地披露茅于轼先生亲自撰写的个人自传式读品,书中还加入了后学者对他的生活经历与学术思想的解读。通过本书,读者将看到一个内心真实、胸怀大爱的茅于轼。
(30)《中国粮食安全靠什么:计划还是市场》,与赵农合著,知识产权出版社,2011年[31]
本书分为对话粮食安全、解读粮食安全两篇,内容包括:国家安全的测定——粮食安全、对粮食缺口的扫描、留下惨痛回忆的饥荒、互惠的行为方式——国际贸易、粮食安全的测定——粮食缺口、解决我国粮食短缺的国内途径等。
(31)《中国人的焦虑从哪里来》,群言出版社,2013年
本书以一个经济学家的角度对中国当前面临的各种问题进行的理性的分析,用鲜活的案例与经济数据,真实反映当下中国人的精神状态与生活现状。[32]
(32)《人文经济学:不用数学的经济学》,与岑科合著,暨南大学出版社,2013年[33]
本书内容包括:什么是财富、实物经济与虚拟经济、交换创造价值、生产要素、投资和投机、利息和贴现率等。
发表论文
《环境经济学中的三个基本问题》, 《经济研究》,,1982年8月[34]
《气候变暖的物理学和经济学》,《低碳经济与能源市场化论坛论文集》,2008年
《只立不破的三十年改革》,《“市场化三十年”论坛论文汇编(辑)》,2008年
《和谐不是财富大化 而是快乐的大化》,《工业审计与会计》, 2011年06期
2012年
《通过金融业创造财富》,《IT时代周刊》,2012年23期
《经济增长的根源在于提高资源配置效率》,《中国经济和信息化》 ,2012年24期
《房屋闲置是浪费 政府应对空房征税》,《上海企业》, 2012年11期
《市场过程的含义》,《读书》,2012年07期
《茅于轼:道德是幸福的源泉》,《21世纪》 ,2012年12期
《印度农村教育的新经验》,《中国乡村发现》, 2012年03期
2013年
《中国人的焦虑从哪里来——论财富与地位的不平等》,《西域图书馆论坛》, 2013年02期
《如何识别社会的好坏?》,《杂文月刊(文摘版)》, 2013年07期
《从致富到致乐》,《杂文选刊(上半月版)》 ,2013年08期
《得理也让人》,《活页文选(初一年级)》 ,2013年03期
《替富人说话 为穷人办事》,《语文教学与研究》,2013年03期
《收入差距真的大了吗?》,《视野》 2013年04期
《颠倒的法律》,《法制资讯》,2013年03期
《说谎的危险》,《法制资讯》,2013年09期
《警惕不求人的大国心态》,《上海企业》, 2013年03期
《国企改革大方向并没有变》,《先锋队》 ,2013年35期
《资源配置创造财富》,《中关村》,2013年01期
《什么是中国的大国立场》,《IT时代周刊》, 2013年07期
《人们怨气的根源:政府带头不讲理》,《IT时代周刊》 ,2013年06期
(1)《美国人口的分布和流动及地区经济发展》发表于《美国研究》1988年期。(获中国社科院论文奖)
(2)《环境收费制及价格系统:中国的经验》发表在《环境收费制国际经验交流会论文集》1993年在英国出版(英文)
(3)《中国的交通业及其能耗》(英文),加拿大国际发展研究中心
(4)《经济改革对能源业的影响》(英文),加拿大国际发展研究中心
(5)《温室效应的经济后果》,《科技导报》,1989年第二期
(6)《伦理学·环境·经济学》(英文),1993年在意大利《Bioethics》出版
(7)《中环境问题及其国际合作》,《美国研究》,1991年第三期。
(8)《环境伦理的演进:中国人的看法》(英文),《第二次国际伦理与环境政策讨论会论文集》
(9)在非洲能源政策研究组上的一系列演讲,包括:“煤与天然气”; “将中国煤炭技术引进非洲”;“环境审计简介”;“能源单位及其相互转换”; “发展型煤政策的逻辑构思”;“煤炭市场的供需特点”;“能源政策与气候变暖”(英文)
(10)《中国的能源政策及其国际背景》,《经济研究参考资料》, 1987年174期
(11)《中国发展再生能源的社会经济条件》(英文),第六届国际能源会议论文,1993年
(12)《环境经济学中的三个基本问题》,《经济研究》,1982年8月
(13)《中国能源政策研究报告》1983年
3.“生活中的经济学: 对美国市场的观察”, 上海三联书店, 1993年。
4.“美国人口的分布和流动及地区经济发展”, 《美国研究》, 1988年期。(获中国社科院论文奖)。
5.“环境收费制及价格系统: 中国的经验”, 《环境收费制国际经验交流会论文集》, 1993年在英国出版(英文)。
6.“中国的交通业及其能耗”(英文), 加拿大国际发展研究中心。
7.“经济改革对能源业的影响”(英文), 加拿大国际发展研究中心。
8.“温室效应的经济后果”, 《科技导报》, 1989年第二期。
9.“伦理学·环境·经济学”(英文), 1993年在意大利《Bioethics》出版。
10.“中环境问题及其国际合作”, 《美国研究》, 1991年第三期。
11.“环境伦理的演进: 中国人的看法”(英文), 《第二次国际伦理与环境政策讨论会论文集》。
12.在非洲能源政策研究组上的一系列演讲, 包括: “煤与天然气”; “将中国煤炭技术引进非洲”; “环境审计简介”; “能源单位及其相互转换”; “发展型煤政策的逻辑构思”; “煤炭市场的供需特点”; “能源政策与气候变暖”(英文)。