跨文化交流铸就世界的多彩
跨文化交流已成为时代的一种大潮。对于中西文化差异,在日常生活中,是随处可见的。例如:被别人赞赏时,中国人谦虚西方人感谢;餐桌上,中国人劝客人多吃多喝,西方人则尊重客人选择,不督促不强求;烹饪上,中国人注重色香味等菜肴的形式美感,西方人更多注重食物的营养;中国人吃饭时喜欢围成一桌共同吃,西方人则将食物分成每人一份;不同的文化,不同的行为外在表现。然而正是这种差异,才铸就了世界的多彩!
因为一种文化使人们明白这个世界到底是什么,什么是好的,人们因此认为自己的文化价值观是正确的,来自不同文化的人群,由于不同的文化价值观和外事方式,因此往往导致相互不理解,同一种行为规范在不同的文化范围中会产生不同的看法。
因此,人们通常把自己所熟悉的,习惯性的方式当做是,正确的理所当然的处事方式和思维方式。这种把自己的文化模式置于其它文化模式之上的行为,必然会削弱跨文化交际能力,妨碍跨文化交流的进行。所以,跨文化语用能力的培养不能缺少文化创造力的参与,文化创造力是我们学生的一种主观能动性。
语言的行为,身体的艺术,企业的文化这些都是跨文化沟通的重要体现。在文化中是不断进行接触和碰撞的,文化的成长也是在跨文化的染缸之下为基础的。沟通是一门很大的学问,尤其是跨文化的沟通更是需要技巧和方法的。
跨文化交际课程的途径多种多样。可以是语言 符号的交际,也可以是非语言符号的交际,如商品、画报、实物、影像、演出到呢个其他物化形式符号的交际;可以是现场的双向交际,也可以是通过媒介的单向交际,如电视、广播、报刊、广告等传播方式的交际;可以是口语交际,也可以是书面交际,如信函、公文等的来往。从对外汉语专业来看,我们着眼的主要是实时的口语交际,即双方面对面的交谈。此外也包括伴随口语交际而可能发生的书面语交际,即文字传播方式的交际。
西方人注重理性,凡事以事实为重,以逻辑为准则。而东方人凡事以和气为重。中国人有服从性,西方人重自由平等。以不同的民族性格做基调造就了不同的文化差异性。这就给跨文化交流造成了一定的障碍。但同时也成就了它的精彩,跨文化交流成就世界的多彩!
联系方式:021-52589850 请提前1天预约
Q Q :1977286798
网站:http://www.ruhongsh***
地址:上海市延安西路1358号迎龙大厦3楼
因为一种文化使人们明白这个世界到底是什么,什么是好的,人们因此认为自己的文化价值观是正确的,来自不同文化的人群,由于不同的文化价值观和外事方式,因此往往导致相互不理解,同一种行为规范在不同的文化范围中会产生不同的看法。
因此,人们通常把自己所熟悉的,习惯性的方式当做是,正确的理所当然的处事方式和思维方式。这种把自己的文化模式置于其它文化模式之上的行为,必然会削弱跨文化交际能力,妨碍跨文化交流的进行。所以,跨文化语用能力的培养不能缺少文化创造力的参与,文化创造力是我们学生的一种主观能动性。
语言的行为,身体的艺术,企业的文化这些都是跨文化沟通的重要体现。在文化中是不断进行接触和碰撞的,文化的成长也是在跨文化的染缸之下为基础的。沟通是一门很大的学问,尤其是跨文化的沟通更是需要技巧和方法的。
跨文化交际课程的途径多种多样。可以是语言 符号的交际,也可以是非语言符号的交际,如商品、画报、实物、影像、演出到呢个其他物化形式符号的交际;可以是现场的双向交际,也可以是通过媒介的单向交际,如电视、广播、报刊、广告等传播方式的交际;可以是口语交际,也可以是书面交际,如信函、公文等的来往。从对外汉语专业来看,我们着眼的主要是实时的口语交际,即双方面对面的交谈。此外也包括伴随口语交际而可能发生的书面语交际,即文字传播方式的交际。
西方人注重理性,凡事以事实为重,以逻辑为准则。而东方人凡事以和气为重。中国人有服从性,西方人重自由平等。以不同的民族性格做基调造就了不同的文化差异性。这就给跨文化交流造成了一定的障碍。但同时也成就了它的精彩,跨文化交流成就世界的多彩!
联系方式:021-52589850 请提前1天预约
Q Q :1977286798
网站:http://www.ruhongsh***
地址:上海市延安西路1358号迎龙大厦3楼