柯桥韩语培训 韩语考核 CATTI考试和TOPIK考试有什么

CATTI考试和TOPIK考试有什么区别？

A

TOPIK由韩国国立国际教育院主办、教育部考试中心承办，考查的是韩语学习者的韩语听力、阅读、写作、口语水平，不分国家和地区，统一命题、统一阅卷。

CATTI考试则由国家人社部设立，外文局负责实施和管理，考查的是韩语学习者的韩语翻译能力。

从目的来看，TOPIK旨在对于韩语能力水平进行鉴定，便于韩国大学录取学生、韩企招聘员工等。

CATTI则旨在加强翻译行业管理，规范翻译就业市场，促进翻译行业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力。