一份北京翻译公司选择指南

　　企业或个人找北京翻译公司解决翻译问题，常见的有笔译、口译方面的翻译，当然具体划分的话，有会展口译、商务谈判口译、文档翻译等等，对于一家正规的北京翻译公司来说，一定是有自己更擅长的翻译类型或翻译领域。例如口译翻译公司，就必须要大量的签约译员，在客户有口译陪同需求时，提供客户需要有对口的专业译员，在笔译翻译方面，则是根据语种不同，选择对应语种的翻译公司。今天想要大家分享一份北京翻译公司选择指南，希望能帮助到大家。

　　北京有很多正规的翻译公司，在翻译方面的经验根据自己所合作的客户以及过往翻译的案例都有很大区别，也就形成了各种具有不同特色的翻译公司，在选择翻译公司时，要根据公司的优势以及擅长的领域进行选择，才能保证客户稿件的翻译质量。

　　正规翻译公司在要求方面，必须是工商局注册的专业翻译机构，翻译需求，有一部分涉及到盖章认证的，就是有翻译公司进行稿件翻译后，在对稿件内容进行认证，证明翻译稿件与原件是一致的，这也是在有翻译需求时，选择专业翻译公司原因。

　　正规翻译公司报价方面要考虑的那些?首先翻译公司要考虑的就是客户稿件翻译的内容是那种语言的，例如英文翻译市场价格在140元-160元左右，当有英文翻译时，报价太高就会脱离市场，报价过低，在翻译内容方面就会没有保障，同样的日语翻译价格是在220元-240元左右，也是市场价格，过高过低都是不符合市场需求的，因为这些都是要有译员进行人工翻译，译员的人工成本分为翻译成本、审校成本，过低的价格在选择译员方面就会对质量方面没有保障，审校方面也会无法保证。

　　另一种情况就是翻译稿件的类型了，稿件类型不同在价格方面也不一样，如果是出版级别的内容和平常阅读类的稿件在翻译价格上也是有很大差距的，需要翻译人员和翻译公司付出的精力完成是不同的。

　　今天的内容和大家分享到这里，如何找到正规的北京翻译公司相信大家也有了自己的理解。关于北京翻译公司想要了解更多的朋友，欢迎致电。

　　优意通已在全国拥有专职翻译百余名，外籍母语译员600多名，形成跨语种、跨专业领域的国内大型翻译公司,为客户提供高品质的英语、俄语、韩语、日语、德语、法语和众多小语种的高端笔译、口语翻译和本地化服务。