如何选择一家靠谱的上海翻译公司
上海作为我国的窗口城市,对外交流活动非常频繁,上海翻译公司也非常多。专业的翻译公司在规范方面、服务质量都比较好,更重要的还是要看译员的选择、翻译质量的控制和译文审校方面的作用。那么如何选择一家靠谱的上海翻译公司?优意通给出以下几点选择技巧:
1. 多家对比
对比不同类型的翻译公司,才能确定整个行业的具体服务标准,考量不同类型公司的服务项目,避免盲目选择。
2. 看公司的报价是否合理
很多的公司为了抢客户会压低翻译的价格,这会造成后期的翻译没办法得到保障。翻译是一项智力与体力相结合的工作,报酬比较高。如果翻译价格低的话,之后由于翻译质量等问题还是客户吃亏。
3. 看公司的诚信度
翻译是一个要求诚信度比较高的行业,不仅仅是表现在翻译时间方面。很多翻译公司声称外籍人士审稿,但是却做不到。
4. 了解公司的服务流程
了解公司的服务流程,看看翻译过程是否合理,严格把握每一个翻译细节,以保证译文质量。后,可以尝试看看该公司有无提供各种服务,比如快速翻译、专业术语翻译、文本校对等,以满足客户不同需求。
优意通已在全国拥有专职翻译百余名,外籍母语译员600多名,形成跨语种、跨专业领域的国内大型翻译公司,为客户提供高品质的英语、俄语、韩语、日语、德语、法语和众多小语种的高端笔译、口语翻译和本地化服务。关于深圳翻译公司想要了解更多的朋友,欢迎致电:18520839759。
1. 多家对比
对比不同类型的翻译公司,才能确定整个行业的具体服务标准,考量不同类型公司的服务项目,避免盲目选择。
2. 看公司的报价是否合理
很多的公司为了抢客户会压低翻译的价格,这会造成后期的翻译没办法得到保障。翻译是一项智力与体力相结合的工作,报酬比较高。如果翻译价格低的话,之后由于翻译质量等问题还是客户吃亏。
3. 看公司的诚信度
翻译是一个要求诚信度比较高的行业,不仅仅是表现在翻译时间方面。很多翻译公司声称外籍人士审稿,但是却做不到。
4. 了解公司的服务流程
了解公司的服务流程,看看翻译过程是否合理,严格把握每一个翻译细节,以保证译文质量。后,可以尝试看看该公司有无提供各种服务,比如快速翻译、专业术语翻译、文本校对等,以满足客户不同需求。
优意通已在全国拥有专职翻译百余名,外籍母语译员600多名,形成跨语种、跨专业领域的国内大型翻译公司,为客户提供高品质的英语、俄语、韩语、日语、德语、法语和众多小语种的高端笔译、口语翻译和本地化服务。关于深圳翻译公司想要了解更多的朋友,欢迎致电:18520839759。