迈思特口译进阶班
迈思特口译进阶班
培养目标：在掌握基本口译技巧和核心交传技巧的基础上，通过加大练习材料的难度，提高口译译文表述的要求，继续巩固口译技巧使之达到自动化程度，使学员胜任会议交传；并引入视译和同传技巧，帮助学员基本掌握同传练习方法，为以后自学同传或系统学习同传技能打下基础。
招生对象：招生对象适合已掌握口译经典班核心交替传译技巧，具备较好的语言应用能力，想报考上海高级口译、人事部三、二级口译或者想要进入同传领域的学员。
教学内容：
1、口译核心技巧学习及强化（听力听辩、逻辑分析、记忆力和笔记法、数字传译、公众演讲）；
2、加大训练材料难度，提高口译译文表述的要求，扩展外交、时政、经贸等专业领域词汇，进行口译专题训练，继续巩固口译技巧使之达到自动化程度，使学员胜任会议交传；并引入视译和同传技巧，帮助学员基本掌握同传练习方法，为以后自学同传或系统学习同传技能打下基础；
教学教材：免费奉送迈思特教学讲义资料，免费发放上外中高级考试、人事部三级、二级考试、MTI考研主要高校历年考试真题。各班还免费发放大量迈思特英语翻译训练材料，更有海量翻译文本、音频、视频材料可供免费拷贝。
招生规模：迈思特英语坚持小班授课，互动体验式教学，所有翻译培训班均限招20人。报名前需通过入学潜能分班测试。
课时：72 周末 、周内 随到随学
学习费用：1700元（含资料费）
培养目标：在掌握基本口译技巧和核心交传技巧的基础上，通过加大练习材料的难度，提高口译译文表述的要求，继续巩固口译技巧使之达到自动化程度，使学员胜任会议交传；并引入视译和同传技巧，帮助学员基本掌握同传练习方法，为以后自学同传或系统学习同传技能打下基础。
招生对象：招生对象适合已掌握口译经典班核心交替传译技巧，具备较好的语言应用能力，想报考上海高级口译、人事部三、二级口译或者想要进入同传领域的学员。
教学内容：
1、口译核心技巧学习及强化（听力听辩、逻辑分析、记忆力和笔记法、数字传译、公众演讲）；
2、加大训练材料难度，提高口译译文表述的要求，扩展外交、时政、经贸等专业领域词汇，进行口译专题训练，继续巩固口译技巧使之达到自动化程度，使学员胜任会议交传；并引入视译和同传技巧，帮助学员基本掌握同传练习方法，为以后自学同传或系统学习同传技能打下基础；
教学教材：免费奉送迈思特教学讲义资料，免费发放上外中高级考试、人事部三级、二级考试、MTI考研主要高校历年考试真题。各班还免费发放大量迈思特英语翻译训练材料，更有海量翻译文本、音频、视频材料可供免费拷贝。
招生规模：迈思特英语坚持小班授课，互动体验式教学，所有翻译培训班均限招20人。报名前需通过入学潜能分班测试。
课时：72 周末 、周内 随到随学
学习费用：1700元（含资料费）
