又到每年蓝帽花盛开的季节啦，来美国德州赏花吧！
又到每年蓝帽花盛开的季节啦，来美国德州赏花吧！
蓝帽花—— 美国德克萨斯州州花
又名矢车菊
矢车菊之于德克萨斯
就像醡浆草之于爱尔兰
之于日本
百合之于法兰西
玫瑰之于英格兰
郁金香之于荷兰
——Jack Maguire
（美国德州本土作家）
蓝帽花是怎样成为德克萨斯州州花的？
自从人类次踏足德克萨斯州广袤的草原，就爱上了蓝帽花（学名：矢车菊）。从二十世纪初开始，经过几十年的多次讨论和民间团体的争取，终在1971年确定蓝帽花（包括其所有六个变种）为德州州花。据说，蓝帽花不仅有药用价值，还是上天派往人间的信使。
到哪里去看蓝帽花？
蓝帽花每年春季盛放，蓝色的花海连天接地，非常绚丽壮观。德州观花点应该是在Hill contry一带，也就是奥斯汀和圣安东尼奥西部山区。觉得太远吗？别担心，就在DFW地区南部，有一片比Hill Contry 更观花去处 —— Ennis。
从达拉斯市中心出发，沿45号高速向南行驶40英里左右，就到达了Ennis。1997年，这里被州议会确立为“德克萨斯州矢车菊之乡”。你知道吗？这个不大的小镇，与意大利威尼斯、法国巴黎、希腊圣托里尼、西班牙巴塞罗那等齐名，位列“世界30个地方”第16位。
从4月1号到30号，Ennis周边长达40英里的田间小径将对广大游人开放，这些小径的历史可以追溯到65年前，据说是德州古老的观赏蓝帽花路径。这条可以行车的赏花路径，每年都会吸引成千上万游客。
Ennis花园俱乐部负责管理这片花海，因为这片花海是纯自然生长，所以每年开花多的地点都会有所变动，俱乐部工作人员每周都会巡视、查看小径周边花的长势，向当地旅游局提供情报，以便游客更好了解哪些路段的花开放茂盛。
Ennis的蓝帽花一般在每年四月一号到第二个星期之间开得旺盛。但由于气候条件不同，每年花期会有变动，你可以拨打这个电话询问情况：
972-878-4748。
Ennis 旅游局在四月份每周工作七天，每天工作时间为8am~5pm （周日11am~5pm）。今年蓝帽花节定在4月7日-9日。
更多有关Ennis 蓝帽花节的信息
参见网站
www.visit***/index.htm
www.l***
温馨提示
1. 为了您的安全，不要在观花小径上逗弄他人宠物。Ennis 位于Ellis郡郊区，这里不受leash law管制（就是说小狗可以不被拴着到处跑哦），所以要特别当心。
2. 尊重私人领地。不要私自打开栅栏，翻越大门，或未经允许进入私人领地。
蓝帽花—— 美国德克萨斯州州花
又名矢车菊
矢车菊之于德克萨斯
就像醡浆草之于爱尔兰
之于日本
百合之于法兰西
玫瑰之于英格兰
郁金香之于荷兰
——Jack Maguire
（美国德州本土作家）
蓝帽花是怎样成为德克萨斯州州花的？
自从人类次踏足德克萨斯州广袤的草原，就爱上了蓝帽花（学名：矢车菊）。从二十世纪初开始，经过几十年的多次讨论和民间团体的争取，终在1971年确定蓝帽花（包括其所有六个变种）为德州州花。据说，蓝帽花不仅有药用价值，还是上天派往人间的信使。
到哪里去看蓝帽花？
蓝帽花每年春季盛放，蓝色的花海连天接地，非常绚丽壮观。德州观花点应该是在Hill contry一带，也就是奥斯汀和圣安东尼奥西部山区。觉得太远吗？别担心，就在DFW地区南部，有一片比Hill Contry 更观花去处 —— Ennis。
从达拉斯市中心出发，沿45号高速向南行驶40英里左右，就到达了Ennis。1997年，这里被州议会确立为“德克萨斯州矢车菊之乡”。你知道吗？这个不大的小镇，与意大利威尼斯、法国巴黎、希腊圣托里尼、西班牙巴塞罗那等齐名，位列“世界30个地方”第16位。
从4月1号到30号，Ennis周边长达40英里的田间小径将对广大游人开放，这些小径的历史可以追溯到65年前，据说是德州古老的观赏蓝帽花路径。这条可以行车的赏花路径，每年都会吸引成千上万游客。
Ennis花园俱乐部负责管理这片花海，因为这片花海是纯自然生长，所以每年开花多的地点都会有所变动，俱乐部工作人员每周都会巡视、查看小径周边花的长势，向当地旅游局提供情报，以便游客更好了解哪些路段的花开放茂盛。
Ennis的蓝帽花一般在每年四月一号到第二个星期之间开得旺盛。但由于气候条件不同，每年花期会有变动，你可以拨打这个电话询问情况：
972-878-4748。
Ennis 旅游局在四月份每周工作七天，每天工作时间为8am~5pm （周日11am~5pm）。今年蓝帽花节定在4月7日-9日。
更多有关Ennis 蓝帽花节的信息
参见网站
www.visit***/index.htm
www.l***
温馨提示
1. 为了您的安全，不要在观花小径上逗弄他人宠物。Ennis 位于Ellis郡郊区，这里不受leash law管制（就是说小狗可以不被拴着到处跑哦），所以要特别当心。
2. 尊重私人领地。不要私自打开栅栏，翻越大门，或未经允许进入私人领地。
