语文教师与对外汉语教师差异
- 区域:
- 西安 > 雁塔 > 翠华路
- 信息来源:
- 企业
- 企业名称:
- 西安交大国际汉语教师考试中心
- 企业地址:
- 西安交通大学财经校区2号教学楼208室(翠华南路137号)
- 职位类别:
- 咨询师
- 职位名称:
- 咨询师
- 招聘人数:
- 1 人
- 学历要求:
- 本科
- 每月工资:
- 2500-3000元
- 职位要求:
- 教学内容的不同和跨文化教学决定了中国语文老师与对外汉语教师成为两种职业岗位。教学对象的不同进而决定教学内容的不同。即使是同样的内容,各自在编排、学习知识点、理解重点难点等方面,有着明显不同。不容忽视的是,对外汉语课堂上面对的是国外学生,他们母语非汉语,思维与中国人思维有一定差异,这些学生学习对外汉语的过程,实质上就是跨越自己的母文化学习另一种文化的过程。
“我原本就是语文老师,在一家幼儿园从事了6年的幼儿教育。看到国外的孩子学习汉语这么热,打算去美国做汉语教师。来西安交大ICA考试中心之前,觉得外国人和小孩有很多相似之处,耐心引导就可以提升外国孩子学习汉语理解汉语的能力,因此对自己从事这一对外汉语职业充满信心。”来自西安的程丽说,“没想到,随着一天天的学习,才发现,教中国孩子学汉语和教外国孩子学汉语,完全是两回事情。特别是在西安交大ICA考试中心参加对外汉语专业课程培训及学习,再到考前的试讲,才认识到在中国当语文教师与出国当对外汉语教师,语言不同、思维不同、文化不同,是完全不同的职业岗位。”
国际汉语教师协会,英文名International Chinese Language Teachers Association(简称ICA),2010年7月,国际汉语教师协会授权西安交通大学继续教育学院设立国际汉语教师西北考试中心,也是ICA在西北地区授权考试认证中心;中心集国际汉语教师培训认证、新亚汉语培训、汉办HSK考试、国际交流为一体的专业对外汉语教育机构;西安交大ICA国际汉语教师考试中心经过不断的完善和创新,积极进取,追求卓越,得到长足的发展与提升;2013年年底,国家汉办经过严格的审核,终将新汉语水平考试(HSK)网考落户西安交大ICA新亚汉语培训中心,对我们来讲,是新的开始,也是新的挑战。