法语说再见的10种方式柯桥成人法语培训

1、Adieu 告辞

这个词不是很常用，而且很正式，有一种永别的意味...少用。

你可以在Coeur de Pirate的《Adieu》中感受一二，这首歌讲述了一个骗子被无情抛弃的故事。

2、Bonne journée / Bonne soirée 一天快乐/晚上快乐

这两个词相对正式，有点像英语里的 Have a good day / Have a nice evening。

如果还想更正式，就可以在结尾加上Monsieur 或Madame。其实，Bonne journée / Bonne soirée后面还总会加上一句au revoir。

3、À plus tard 之后见

这个词有点像英语里的see you later。

有的时候还会更简单点，直接说À plus。

4、À bientôt / À tout à l'heure 不久后见

这个词有点像英语里的see you soon。

À tout à l'heure 是你真的会在确切的某天见到某人，但是À bientôt 就说不准啦。

5、À demain 明天见

这个表达有点像英语里的see you tomorrow。很适合对每天见的人说哦，诸如同学、同事。
6、À la prochaine 下次见

这个表达很像英语里的see you next time。而说这个的话，就意味着你们在未来八九不离十都会见的，所以千万别对你这辈子都不想见到的人说这个哦。

7、Salut ! 拜拜

很亲切地说再见的方式，比较随意，适用的场合很多。

Salut也可以表示“嗨”来打招呼，大家可以在Joe Dassin的《Salut》中感受：

8、Ciao !

这个词是个意大利词汇哦，法国人很聪明吧，还会像别的语言借词。

Ciao这个词在欧洲很啊，哪国语都接纳它。

9、Je m'en vais.

和朋友开party到很晚，离别的时候你想说，我从这儿走了哦，这个时候就可以用Je m'en vais.

10、Je me casse. / Je me tire.

这个词和第九条基本一致，但是这个词很不正式，在一些对礼数要求很高的场合，一定要慎用！